聊心情聊日劇聊翻譯還有育兒經 還有我的偶像們!! 新歡是天海祐希!

目前分類:あまみんの映画 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

難得有天海的電影在台灣上映,當然不能不捧場!

戀妻家宮本DM台版1.jpg

戀妻家宮本DM台版2.jpg

上映當天就去看了戀妻家宮本,可能年紀跟婚齡接近,所以滿有感覺的。

自己一直會帶入美代子的心情,所以其實從滿前面就開始覺得想哭,嗚嗚嗚。

故事大綱大概簡介都有了,其實故事很簡單,重要的是心情的轉折。

以美代子跟陽平的狀況,當初因為是奉子成婚,所以美代子一直會覺得很不安,這個真的很容易理解,心裡會一直覺得,他娶妳只是因為要負責任,好像感覺不是因為愛。二十幾年過去一直在當主婦的妻子,在兒子結婚離巢之後,其實有點害怕即將到來的初次的兩人世界。老夫老妻好像一下子變得尷尬起來,木訥笨拙的先生在這時候跑去學烹飪,美代子看他迷上做菜的樣子不免心裡有點酸。畢竟一直待在家裡的她,感覺除了這個家好像沒有地方可去,但是先生在外面上班之外,還有烹飪教室這個小天地。美代子內心的不安越來越擴大。陽平在此時發現了美代子夾在書裡已經簽好的離婚申請書。這件事給陽平很大的震撼,但這件事給了他一個反省回顧自己婚姻的機會,他才發現自己老是在想這樣做對不對,總是在猶豫中度過,因為到學生井上克也家做家庭訪問,才在這個互動中他發現自己一直以來的盲點,還有自己的膽小怯弱猶豫其實對身邊的人其實是傷害。

最後在車站終於能跟美代子坦白說出心裡的話,終於他才發現自己其實是很愛美代子的,很需要她。美代子也才說出自己內心的不安。車站的戲真的很好看,兩個人都很會演,真的就像老夫老妻一樣。只是遊川實在很煞風景啦!雖然那是笑點沒錯。

===========我是相隔幾日後的分隔線===========

 

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

好喜歡天海跟阿部的對談

兩個都是認真的好演員!外型又好相配啊

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

希望發現身邊的小小幸福

 

在「戀妻家宮本」中三度合作的阿部寬與天海祐希。很意外的,他們是第一次在電影中扮演夫妻。而且,主題還是離婚。

——還記得第一次合作的事嗎?

阿部寬:那是天海小姐剛以演員身份出道的時候,我演出一個小角色。當時她非常耀眼。然後又過了幾年,我們在一齣時代劇裡面扮演戀人。

 

天海祐希:那是1999年的「必殺!三味線屋.勇次」。我替被人殺死的阿部先生報仇。

 

阿部寬:我們兩人都是很悲慘的死法呢。我是被人斬首,天海是自焚。

 

天海祐希:不是不是,我是餓死的,餓死唷。

 

阿部寬:咦?!那太厲害了!(爆笑)

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

我終於復活了!交完稿可以暫時放假~趕快來補上一直想補的東西

首先是昨天剛出爐的產經專訪,期待的戀妻家終於快要上映了!

以下是專訪:

qUkdC54hIyihx8CpW2GO.jpg

 

描寫孩子離巢,兩人一起生活後重新面對彼此的熟年夫妻故事的電影「戀妻家宮本」將在128日全國公開上映。

由阿部寬飾演再次愛上妻子的“戀妻家”,中學老師宮本陽平,而妻子美代子則由天海祐希飾演。電影中將用幽默交織著溫馨的方式來描寫一直無法把自己的感情傳達給對方,在情感表達上笨拙的夫妻的模樣。我們問了阿部與天海對作品的想法。

原著是重松清的小說『家庭餐廳』,由『家政婦三田』等電視劇知名的編劇家遊川和彥擔任編劇並首次執導。

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

戀妻家宮本的官網開通了

 

http://www.koisaika.jp/

好可愛的主視覺!

夫婦面對面的那張劇照也很可愛

官網的介紹是:「好笑又可愛的夫婦物語」

台灣不知道何時才會上映

日本又選在大年初一上檔.....想衝首映也不可能

只好先來看預告了!

文章標籤

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

前幾天有點累格的新聞了

天海與阿部寬聯合主演的電影「戀妻家宮本」正式入圍蒙特婁影展處女作競賽單元

蒙特婁影展是僅次於世界三大影展,也是北美最大的影展,加拿大歷史最久的影展。

很有趣的是遊川這個「新人導演」已經六十歲了才初次執導

第一次當導演就可以入圍,也是不簡單啦!

9月3日天海將跟遊川導演聯袂出席電影的首映以及記者會

到時候又有美美的天海可以看了!

開心耶

照片是殺青時的合照

這部電影好神秘,到現在不知道還有哪些共演者呢!

lNkbkzqIF.jpg

 

 

文章標籤

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:柯南台灣首映日
  • 請輸入密碼:

天海跟阿部合作的新片『戀妻家宮本』目前正拍攝中,前天開放記者採訪,昨天日本娛樂新聞幾乎每一家都有報導。

這片也很神奇,到現在不知道其他卡司是誰,只有天海、阿部、然後導演遊川。就連外景的目擊情報也都只有看到天海跟阿部。

劇組在千葉縣我孫子一家已經倒閉很久的家庭餐廳重新打扮成一家叫「Denny’s」的家庭連鎖餐廳(這個是真的有),但是並沒有真的要營業,只是改裝來拍戲用的,這將是這部戲的重要場景之一吧?因為從二月開始就陸續有人目擊拍戲,二月中更是找來許多臨演連拍了4天的外景,前天開放記者採訪時,也是在那裡拍,據說是電影開頭的第一場戲,兩夫妻去那家餐廳吃飯。遊川給的指示是「要一種溫柔的可怕」,天海聽完就演出了那種感覺,合作第四次了,她應該是很懂遊川要什麼,默契很好。阿部則是第一次合作,他表示,遊川最大的不同是因為劇本也是他寫的,不像其他導演只給大範圍的指示,他會連很多細節都照顧到。

天海提到跟阿部合作的趣事,有一場戲是她喝醉酒整個人要掛到阿部身上,一般的男演員的話,她多少會顧慮,會客氣一點,但是阿部就不用,整個人倒上去他也能牢牢地用腹肌接住她(笑),她在回家的車上就跟經紀人說:阿部人那麼大隻真好!

20160224-koisaikamiyamoto.jpg

阿部則笑說,當時他以為自己回家後應該腹肌會痠痛吧?結果沒有呢,還好平常都有練腹肌(哈哈,那是因為我們姊姊其實滿輕的吧!)

文章標籤

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

迷霧~Misty

 misty01.jpg  

第一次對天海祐希這個名字有印象,就是在她和金城武、豐川悅司合作這部電影的時候。

當時的金城武,才剛剛演過兩部王家衛電影而聲名大噪,重慶森林墮落天使都是日本人很喜歡的王家衛電影,片中演員有日本血統,自然讓日本方面對他很注意,先是在富士台跟宮澤理惠合作了一集SP電視劇,之後,又在這部大製作邀他演出。當時都說是三大巨星的合作。對我來說,95年因為日劇『跟我說愛我』而大紅的豐川悅司自不用說,天海祐希是誰?當時我覺得這個名字好特別哦!然後看到報紙寫說是剛從寶塚退團不久的男役,好像很受矚目,想起好像確實有看過她退團的新聞,又看了照片,覺得她的長相很特別,但也沒有其他感覺了,只是看到這部電影的新聞時會多注意一下,如此而已。

電影在台灣上映時,我也沒去看,畢竟也不是豐川或阿武的粉絲。

直到變成姐姐的粉絲之後才熊熊想起:ㄏㄧㄡ、!她不是有跟金城阿武演過電影?!然後就開始瘋狂找這部片子。畢竟有年份了(1997年),除了網路上有模糊卡卡版之外,實在是找不到DVD或更清楚的版本,只好硬吞網路版(淚)…。網路版既糊又經常在關鍵鏡頭就卡住,看得眼睛好不舒服,也沒辦法真的好好看。 

但是前兩個星期,奇蹟發生了,到光華商場逛的時候隨意亂看,竟然給我發現了台灣版DVD!雖然畫質跟現在的DVD不能比,不過總是比網路版清楚很多,而且不會卡(這很重要)。於是開心買回家重看,事實證明有沒有卡真的差很多。

 

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()