聊心情聊日劇聊翻譯還有育兒經 還有我的偶像們!! 新歡是天海祐希!

目前分類:日本影劇新聞 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091003-00000030-sanspo-ent

 

真的公佈了,拓哉確實要演出"宇宙戰艦大和號"的真人版, 真人版電影改名為"SPACE BATTLESHIP YAMATO"

 

據悉,應該是為了進軍海外市場方便,所以取英文片名

 

雖然不是很喜歡看到演出這樣的片子啦(這是我個人口味問題)

 

不過既然要拍,還是希望不要搞砸,可以真的好好拍出日本第一部太空科幻片囉

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

8月3日下午,我從日本雅虎首頁看到艾迴公司宣佈與押尾學解約的消息,艾迴什麼理由也沒說,只說押尾違反了契約所以解雇

我心想:這傢伙可能是沒救了,所以公司不想要他了

但是沒想到當天晚上,又看到更令人震驚的消息,就是他竟然吸毒,而且房間還有一個裸女屍體????

哇咧!!驚嚇指數超高!!押尾扯上吸毒感覺上是不奇怪啦,他那個人看起來就............不幹什麼好事

問題是房間裡頭跑出來一個裸女屍體是怎樣??這可不是鬧出命案來了??

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

難得一天發兩篇文,要來灑花慶祝一下


拓哉首次演出的英語片" I come with the rain"即將於6月6日在日本全球首映了

預告"

日本版預告

 

哇~~真是好消息啊
等了這麼久終於要上映了,雖然是在日本..........希望台灣的片商多加油,早點買來放映吧!!

 

 

在日本相關新聞看到
拓哉在戲中的腳色擁有代替別人受苦受難的超能力
所以當喬許哈奈特好不容易找到他的時候,他已經全身遍體鱗傷,動彈不得...
這時候,彷彿是要代他受過似的,天空開始下起雨來....
看了這個劇情介紹還滿想看的耶
希望台灣也可以早日上映

 

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

昨天在2CH 看到一則消息,週刊女性報導,拓哉將主演TBS 土8檔

5月6日播出,算是春季檔的後半,只有四集

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

下午在辦公室照例上網看YAHOO JAPAN的新聞時,就看到這行字

元タレント飯島愛さん死亡、都内自宅マンションで

嚇我一大跳,想說怎麼回事???

不是還很年輕嗎?

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

最近好多令人震驚的影劇新聞,像是緒形拳的驟然過世、加勢大周吸毒被捕、昨天又看到峰岸徹也過世了,真的是很震撼。很強烈的有一種一個時代逐漸在過去的感覺。

緒形拳我從很小的時候看日本電影就常看到他,雖然其貌不揚,但是演技真的很好。後來迷上拓哉,他在GIFT裡面演由紀夫父親,最後那兩集真的讓我印象深刻,還想說以後拓哉看能不能再跟他合作,沒想到

而他最後仍然留給影迷那種硬漢的感覺,那種死也要演到死,燃燒自己的生命直到最後一刻,真的很讓人感動。只是71歲以日本人來說真的還很年輕,又走得突然,也難怪如此震撼。

 

另一位演員峰岸徹,算是老帥哥,也是資歷很深的性格演員。只是20幾年前吧?日本玉女偶像岡田有希子和他傳緋聞後又為情自殺身亡,使這位老帥哥形象受損十分嚴重。當初她開瓦斯又割腕死意堅決仍被救回,誰知道出院後又立刻跳樓自盡,人世間真的沒有什麼值得留戀的嗎?還是她恨意太深?這已經無法得知。如今峰岸徹也過世了,就讓這些化為塵土,不用再去討論誰對誰錯了。只是岡田有希子當年也不過18歲,就這麼香消玉殞,真的很可惜。

 

再說到加勢大周,當年也是新御三家的一員,紅得不得了,如今三人之中只剩下織田裕二還在第一線活躍,吉田榮作已經很少見到,加勢大周雖然還有在活動,如今卻成了犯罪者,人生的起起伏伏還真的很難預料。

 

這兩個月來因為忙著翻譯,已經很久沒有寫日本影劇新聞方面的內容了,坦白說除了這種大新聞,我還真的沒什麼時間注意。上禮拜看完海角七號又沉浸在那餘韻好幾天,沒想到後來又收到要重新核對稿件的消息。其實也好,暫時喘一口氣,等核完稿件再繼續翻譯第二集,其實翻譯真的很累人呢,白天上班晚上要趕翻譯真的很辛苦,如果沒有強大的動力支撐,很難持續下去,當然我還會繼續加油,畢竟這是我未來的目標。

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

上次和泉先生吃飯的那次聊到的小說改編電影

台灣這邊前天已經公佈了,昨天的報紙影劇版都有出來

那就是由張均甯擔任女主角的 "FOCUS"

日文原書名為"フォカース~キミと見る世界”

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080728/2/1aa.html

男主角也公佈了,由修杰楷飾演

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 
睽違四年,漫畫千面女郎又要開始連載了
天啊~~~這部漫畫從我小學開始演到現在
還沒完結篇耶~~~主角們都像小叮噹裡的人一樣
永遠不會老...........
 
終於,又要繼續連載了!!我看這部漫畫我究竟要看到幾歲才能等到結局!?

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

 

很久沒注意日本影劇新聞了,今天看到兩則新劇消息

 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080609-00000062-sph-ent

02

年雪印牛肉偽装事件ドラマ化…NHK「たったひとりの反乱」

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

中山美穂、映画「サヨナライツカ」で11年ぶり女優復帰
中山美穂 夫・辻氏原作映画で女優復帰
夫・辻仁成氏の作品で本格復帰する中山美穂の周辺
ミポリンが11年ぶりに銀幕復帰へ
真的是恭喜中山美穗了,嫁個好老公果然重要啊!

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


高橋克典が「課長 島耕作」…サラリーマンシリーズ「第3弾」
島耕作又要拍電視劇了!嗯…這次找高橋克典是還滿適合的啦,
如果就他的特命係長只野仁系列來說,他是很符合『搞跟做』的特色(XD)。
不過就是看起來比較像新宿2丁目的專業人才就是了(噗)
這套漫畫我還滿愛看的,不過也只看到部長島耕作,後面的取締役就沒看了,
最近島耕作還會升上社長呢,最新系列社長島耕作快要發行了,
這部戲搭上新系列漫畫上市,應該也滿有話題性的。

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

今天看到的兩則【重要】新聞(笑)
雖然這個擺在前面的相形之下沒那麼重要,但是沒辦法,我還是想把他的新聞放在前面!
當然就是木村拓哉要代言日清拉麵的碗麵廣告!

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

『薔薇のない花屋』最終回視聴率22.1%、今期1位の人気

早上看到這則新聞
嗯,第一回跟最後一回總算有始有終的一樣高
雖然我一集都還沒看過(到底好不好看啊?)

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

今天瀏覽了一下日本新聞,有一則是跟smap有關的
SMAP快挙!オリコン主要4部門制覇
 

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

キムタク「武士の一分」4月にも全米公開

武士的一分要在全美公開上映了(這麼晚啊?),快的話今年四月份就會在全美國公開放映(某人要拍四月檔的話大概不會去宣傳了)

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

妻夫木聡、来年のNHK大河「天地人」主役・直江兼続に決定
看到這個標題唯一的感想就是:木村先生,你到底幾時才有機會演大河啊?
我很希望可以有一整年每個星期都免費看到你的戲耶!

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

首先當然是這一條啦!
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080220-00000005-dal-ent

中居丸刈り「えなりクンになっちゃった」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080220-00000002-sanspo-ent

丸刈り!7キロ減!中居クン、名作「私は貝に-」で役者魂見せる

Smap的leader中居要拍電影啦!
這個新聞當然是很早就知道啦,但是昨天才開製作發表會
然後中居剃了個大光頭!!還減重7公斤?哇~~看來這次是跟他拼了(笑)
不過我還滿喜歡這種感覺的,天生喜歡會拼的人,對很努力的人特別有好感,認真的人都特別有魅力喔!


whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

今天留意到的新聞有兩則
首先當然是跟拓哉有關的這一則
キムタク&楽天・マー君が富士通新CMで共演!26日から
拓哉的廣告「FMV」系列(他還在代言FMV啊?)新的廣告將和職棒樂天隊的投手マー君田中將大共演,教練野村克也也會參一腳演出。

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

「モー娘。」は終わった TV視聴率なんと「0.8%」
這則新聞看了還有點心酸呢。不過偶像團體就這麼回事,盛極而衰,如果不能發展出自己的特色,就是這樣的結果吧。

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

香取慎吾、ホッ20%超え…薔薇のない花屋
首先恭喜慎吾,打頭陣贏得好彩頭,首集獲得22.4%的好成績
近年來野島的劇本還滿難超過20%
我還沒有看,2ch上的人是說,不看好後續,因為有點悶....
不過還是希望第二集不要跌太多唷~~~

whatsuptina 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()