Tina的幸福進行曲

這裡太久沒更新,草應該長得比人還高了吧苦笑 真的是忙 所以顧不得部落格了 而且現在大家應該主要都轉移到FB跟IG去了吧? 想說應該很少人在看部落格了 不過前幾天看到一篇天海的訪談,內容真是很不錯,就翻了晚點會貼上來 其實也算是翻譯練習?笑 感覺這位姊姊現在比較願意說出自己的感覺,也不再那麼嘴硬了呢,

從二月分得知鳳姐噩耗之後,這個部落格的時間彷彿靜止了 我傷心了很久,去參觀紀念展,去參加鳳迷的聚會,時間慢慢沖淡了我的悲傷,但思念不變 決定再次開始寫部落格,不一定是什麼內容,不過我想讓部落格的時間開始往前走了

真的是不知從何說起!笑 秋季日劇已經進行到第4-5集的階段 夏季日劇我只看了三部 所以不知道該先寫夏季好還是秋季好? 我想就挑喜歡的寫吧! 這兩天就來更新!實在擱太久了差點都忘了有這個部落格

又好一陣子沒更新了,趕緊來除草最近因為又開始推特跟臉書,所以每天都好忙喔笑 先說私事 話說最近最開心的一件事情就是,因為一部父後七日讓我們一群失聯已久的國中同學又重逢,上星期還辦了同學會! 緣份真是奇妙一部電影促成的重逢,大家紛紛加入臉書在臉書上重聚,一個拉一個,找回了許多失散多年的同學雖然有的人遠

發現部落格的每日閱覽人數越來越低了XD 沒辦法,誰叫我太忙了 還好我沒玩開心農場應該是沒那種鬼時間 不然就更忙了 八月初提到的兩個日本美眉準備來台灣出道當藝人 就在她們結束台灣的旅程回到上海之後,得到了這個演出機會 真的超讚的!!鬼才三谷幸喜編劇的明年新春富士50週年紀念劇集 她們一回上海就得到試

就知道台灣片商不可能放過這個卡司 片名翻得滿奇怪 11月6日在台灣上映 我是在這裡看到的 應該是真的吧?? 到時候可能得請假去看電影吧??我猜................ 這篇是灌水文

距離上一本書交搞之後又過了一個多月,但這一個多月也沒閑著,因為公司規定我們今年得去考一個試,因此就趕快趁著沒書的時候開始唸書,預定八月底要考試 念著念著又來了一本書的試譯,就還是加減試看看,又通過了,所以現在手上又有一本新書等著翻譯,我真是不知死活啊笑! 要唸書,又得做翻譯,還要照顧小孩,我看到時候

今天是大年初一,先上來拜個年,祝大家牛年如意! 也希望我自己和全家人都身體健康,事事如意!當然更希望稿源不絕,有機會轉專職翻譯!! 除夕那天回婆家吃年夜飯,小福星跟著叔叔姑姑一起去公園看人家放鞭炮! 也是他們第一次玩仙女棒,可是弟弟卻因為好奇而用手摸了仙女棒的火花,食指有點燙傷 哭得可慘烈的咧不過還

2008年要結束了這一年感覺上全世界都很精采,高潮迭起,不過,似乎好事並不多 對我而言,今年在翻譯路上還算頗有斬獲 年初接續07年底接下的太王四神記寫真書日文資料翻譯,接著翻譯第二本寫真書整本跟第三本寫真書的部份資料 接著接下第二本書籍翻譯,是我翻譯泉忠司先生的第二本作品 中間零星的接了幾個小CAS