Tina的幸福進行曲

About Lady～

以下只是我個人的解讀，畢竟這齣戲對每個人而言都會有不同的解讀，所以可能你的解讀不是這樣，也可以一起來討論。許多故事的線索都藏在台詞當中。

關於Lady的身世在第一、二幕經由兒時玩伴班科和Lady自己的口中，可以略窺一二，她始終不願清楚說明故鄉在何處，班科也就配合她並沒有抖出來，只知道家境不好，是一個不容許日常生活中出現一丁點狀況的貧窮。班科說，當時父母最大恐懼的不是死亡，而是如何繼續活下去。

到了第三幕將近15分鐘獨白的那場戲中，Lady講到發生在「朋友的母親」身上的事，那個朋友應該就是她自己，因為後來講到在收容所的情況時，主語就變成「我」了。因此這個故事其實就是Lady的母親的故事。

童年時母親遭人強暴（那個男人可能就是父親），之後母親帶著孩子（也就是Lady＆疑似有其他兄弟姊妹）離開了那個會家暴的父親，因為無家可歸被帶到收容所。但是如果要為她們母女安排住所就必須準備一些文件跟資料，交不出這些東西來的Lady連一個遮風避雨的地方都不可得。但她下定決心再也不回去原來的家。

16歲（正好與劇中的女兒同年齡）時遇見國王，國王發現她很有天份，於是開始栽培她。她跟馬克白都是國王很看重的人，也因此有機會一同作戰，可能也是因此國王並未對她出手（Lady說國王對她的朋友出手可是毫不手軟）但Lady曾被訓練他們的上司性騷擾，第一次上課的時候關燈放影片給他們看時，坐在她旁邊摸了她的胸部25分鐘，即便如此她當時也未曾為了「這點小事」想要殺了他，直到這個上司叛變跑去敵國出賣他們的機密。某日他們終於得到機會可以殺了這個叛國賊時，Lady才覺得自己很幸運能得到這個報仇的機會。（似乎～似乎她自己也被人性侵過？）她鉅細彌遺的描述這個血淋淋的過程，說這段往事的時候十分得意。越是不停描述自己過去的英勇事蹟，越像是在彌補自己再也無法出征的缺憾。

Lady是在某次她差點失足從一座千年古城牆跌落時，因為馬克白緊緊的抓住了她，在那一瞬間他們墜入了情網，她突然覺得自己再也不能壓抑自己的情感，想要一輩子跟著這個人，她要馬克白不可以放開她，不能離開她，因為她已經無處可去⋯⋯。

Lady在跟馬克白在一起之後兩人只要攜手合作就所向無敵，立下了許多戰功，得到了許多勳章，也成為對這個國家越來越重要的人。然而在她懷孕生產之後就風雲變色了。Lady因為難產必須剖腹，國王的台詞有一句「切開一層層的脂肪把她（女兒）拉出來」，Lady因此身體孱弱無法再出征，國王對著無辜的女兒說「看看妳都幹了些什麼好事！」因為等同於國家折損了一名大將。

Lady對女兒說「他們都說妳是我的，但我並沒有生下妳，是他們把我切開，把妳取出來的。」她並沒有因為生產自然而然的成為母親，她無法愛自己的女兒。

生產這件事對Lady來說比上戰場還痛苦，戰場上她不曾瀕死過，但是生孩子卻幾乎要了她的命。國王說「從未看過那樣的她，在糞便與血水中哭喊掙扎幾乎要死去」「作夢也沒想到妳竟會被最平凡無奇的事情打敗，而打敗妳的卻是區區一個嬰兒」。從此國王對她的觀感改變了，其他女人，如麥克道夫，隨隨便便就生了四個小孩，但Lady只生一個身體就不能負擔，國家當然也不能交給她。生產後身體雖然縫合了，命也保住了，但是她的內心已經崩潰。對她來說，生產這件事奪走了她的職業生涯，甚至感覺連丈夫的愛都被分給了小孩，她不能接受，一直不斷向馬克白確認對她的愛，一直想證明自己的存在價值，才會對王位繼承如此執著。

國王也是非常冷酷無情，不但表明不給她王位，還說了許多貶低她的話，給Lady帶來很大打擊，也是因為這樣她才會對國王動了殺意。

關於女兒，有一句很謎的台詞「妳不存在」「妳走開」。女兒是真的不存在嗎？回頭翻場刊的時候吉川愛也提到這個部分，她也懷疑女兒其實不存在（Gold再現？）可能當時是死產，女兒既沒出生，Lady的身體又受了很大損害。當然，這是一個猜測而已，我還是傾向女兒是存在的。因為馬克白曾說女兒對他來說像是看到生命的奇蹟之類的話。

「妳真正想要的是什麼？」我想Lady自己也不明白。大多數人可能也都不明白，終其一生到最後才發現這些都不是自己最想要的。Lady真的那麼想要那頂王冠嗎？當她戴上之後她也發現自己並不是那麼想要這個，那為什麼用盡一生的力氣苦苦追求呢？

Lady有一句台詞說「我花了一輩子的力氣好不容易才走到這個房間，才知道未來的人生跟過去一樣是一片黑暗」

女兒之前一直問她「國王跟樹你想當哪一個？」

在最後的最後，她說「我要當樹，當一個森林的女神，剩餘的日子裡，將不再需要手持寶劍小心背後有人偷襲，我可以安穩入睡」

這齣戲隱含的寓意太多了，感覺永遠寫不完啊。