聊心情聊日劇聊翻譯還有育兒經 還有我的偶像們!!

目前分類:あまみんの舞台 (42)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

http://digital.asahi.com/articles/DA3S13022467.html?rm=150

狡猾又可愛的全體演員都是10

天海祐希,在三谷幸喜新作「小孩的那些事」中飾演小學生

 

天海祐希8日起即將在東京初台的新國立劇場中劇場主演三谷幸喜編導的新作「小孩的那些事」(SIS COMPANY企劃製作)。

演員陣容全都是成人演員,但是所有人的角色都是10歲的小學生。

天海說「小孩子有他們純真的一面也有殘酷的一面。他們會做一些狡猾的事情也會做一些可愛的事情,拼命努力的生活著」。

 

某個小學來了一個轉學生。於是班上的人際關係就起了變化。這是哪裡都會有的光景,三谷以他的情境喜劇風格靈活地描繪出來。

 

天海演出過「オケピ!」等許多三谷的作品。「三谷先生是一個很有魅力的人,他的作品充滿意外性非常出色。除了一般大家會注意到的地方之外,裡面還會藏著其他令人恍然大悟的點。從作品整體來看,每一個演出者的角色也都有非常紮實的縱軸,由這些創作出協調感」

 

這次演出的角色是一個「很平均的孩子」。「她會觀察四周圍,為了在班上生存下去,去尋找一個安全的位置的小孩子」。天海演出的角色總是給人很颯爽的感覺。在揣摩角色時,也讓她想起自己小時候。

 

10歲,既不是大人也不那麼小孩,性別的區分也不是很明確的年紀。我自己是從幼稚園的時候開始就一個勁的想著想要當演戲的人』。但是回想起來,10歲的時候我沈迷的卻是歌唱節目或綜藝娛樂節目,並沒有什麼特別突出的地方。這次在排練的時候,也讓我回想起當時難過的事和讓我心痛的事。」

 

 

雖然活躍於電視、電影中,舞台對她來說似乎又是特別不同的。

 

「面對舞台,就是面對恐懼。是逼迫自己去承受。要在一次的舞台表演中將所有的體力、氣力都拿出來。然後要保有每天持續這麼做的持續力,我認為可以在短期內讓自己成長。」

 

儘管如此,她仍是一個做什麼都很帥氣的演員。

「無論你如何去遮掩粉飾,一個人的內在都還是會從外在顯現出來的。因此要規律自己ˋ不要倒向輕鬆的方向去。堅持努力是很重要的。」如何描繪5年、10年後的自己?「希望在自己心裡喜歡的地方比討厭的地方更多」

演出到8月6日為止。其他還有大泉洋、吉田羊、小池榮子、伊藤蘭等人也有參與演出。預定於開演時間前一小時販售當日券。

 

 

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

就是這個星期六了,三谷大膽讓所有成年演員演出十歲小孩的舞台劇「子供の事情」即將首演。

螢幕快照 2017-05-15 下午3.19.31.png

之前看到三谷在他自己的專欄有寫到稽古(排練)的事情,但一直沒空寫文,等到我昨天想說可以來參考一下,卻發現該文章已經變成有料了,可惡。

只好憑著印象寫了。

一開始聽說這齣戲是全部的演員都扮演十歲小孩的時候,真的驚呆了,心想果然是三谷,夠瘋狂。

但是要怎麼演才會像十歲小孩?這應該是一件很困難的事吧。

三谷在訪問中都說,其實一直想寫自己小時候的故事,但是童星畢竟是孩子,要能湊齊那麼多個演技夠格的童星實在不容易。於是才想到既然是舞台,都用演技純熟的大人演員來演出應該是更好的選擇。

當然這也是很大的風險,小孩要怎麼演?考驗著這群大人演員的表演功力。

三谷說,他其實也很擔心有人會用裝可愛、裝小孩的方式來演,那就慘了,那不是他要的,而且這樣會很噁心、肉麻,反而不像小孩。他的觀察是,其實小孩反而是喜歡裝大人,特別是十歲以上的小孩更是如此。

排練首日當所有演員開始排練時,他放心了。他沒看走眼,這群演員確實很厲害,沒有任何人用那種手法來表演。

三谷為了這部戲也特地到一所小學去跟四年級的小朋友一起上課、吃營養午餐,看看這些孩子們跟當年他小時候的小朋友有什麼不一樣。他說後來他發現其實雖然年代相隔久遠,但孩子們的心態並沒有什麼不同,他的觀察也是正確的,小孩們都很喜歡裝得老氣橫秋,覺得自己懂得很多,現在的小孩比以前的孩子更老成。某日他在公園遇到一群在打球的孩子,他坐在那裡觀察他們很久,後來問了其中一人「你幾歲?讀幾年級?」,沒想到那孩子竟回他一句「基於個人資料保護法,我不能回答你」,然後就頭也不回的走了。真是太妙了。(已笑倒)

天海說當初接到offer是在去健身房後回家路上遇見三谷,三谷對她說「下一齣我要妳演十歲小孩,萬事拜託囉」她聽了傻眼,什麼?十歲小孩???我是很疑惑這謎之健身房在哪裡?不但有天海,又有佐佐木藏之介、還有阿部寬,現在還有三谷??

排練已進入尾聲,今天(7/5)開始連續三天都會在劇場正式著裝通稽古(整齣戲從頭到尾演一次)包括燈光道具各種細節再微調,星期六就會正式跟大家見面。估計7日應該會開放媒體採訪,造型應該就會曝光了(期待)。

我還要等到下旬才能去看,但已經開始期待了。

 

 

 

whatsuptina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«123