Tina的幸福進行曲

舞台版馬克白夫人

2023.06.04 NY Times日本版亞當庫柏專訪

內容摘要：

亞當庫柏（Adam Cooper）曾是英國皇家芭蕾舞團首席舞者

離開後轉為音樂劇演員

著名作品有男版『天鵝湖』、舞台版『萬花嬉春（Singing in the Rain）』等。

亞當去年還曾在日本三度演出舞台『萬花嬉春』，這次即將在今秋首次挑戰非音樂劇的『馬克白夫人』，而且其他演員都是日本演員，到底要怎麼演出，令人非常感興趣。

亞當在訪問中表示，這個企劃從六年前就開始了，這個企劃主要吸引他的，第一個就是，這次不是舞劇也不是音樂劇，而是一般的舞台劇（straight play），第二就是演出的地點在日本，第三則是要跟日本演員一起演出。

是這三點吸引他接下這個邀約。還有一個很重要的點就是，導演是跟他非常熟悉的威爾塔克（Will Tuckett）。威爾是英國著名的舞台導演及編舞家，而四月威爾也才剛幫日本新國立劇場的芭蕾舞劇『馬克白』擔任編舞。相對於忠於原著的芭蕾舞劇，這次的舞台版是以馬克白夫人為主角，人物設定相當真實且大膽。

此劇中的馬克白與夫人都是在戰場上相當優秀的軍人，但是在結婚生產後，夫人的身體狀況大不如前，終究只能放棄再回到戰場上。同時間馬克白當上了司令官，卻開始對反覆無止境的殺戮感到疑惑，但妻子又不斷給他精神壓迫，使他精神抑鬱。

結婚、生產、職業生涯，都是非常真實的問題。

莎翁原著中的馬克白夫人確實充滿野心，大部分的馬克白戲劇作品都是用負面形象描述她。但是這次的人物設定是她與丈夫擁有同樣優秀的能力與才幹，卻由於結婚生產導致她的道路被斬斷，這個角度來看她的遺憾與想取回一切的野心也就覺得可以理解了。而這個版本的馬克白因為過多的殺戮導致的心病，使他說不出話來，只能用表情跟肢體語言來表達，這完全是為亞當量身定做的設定。

亞當也表示他這次需要有不用言語表達感情的能力，但因為有好友威爾在，威爾非常了解他，因此如何去表現，兩人應該可以一起討論出來。

天海2015年去英國訪問亞當是兩人的第一次接觸，那時候應該就起了合作的念頭，17年亞當再度赴日演出時，企劃就已經展開了。原本2020年就要實現，卻因為疫情暫緩，還好又回來了！一直深信馬克白夫人會捲土重來，果然直覺成真。

這次真的不能錯過啊！

本版的交換票文章會繼續置頂，因為7月15日開始一般販售之後可能還會有人有需要求票或讓票。チケットぴあ、TBSチケット的抽選到6/8截止。