close
會想要弄部落格，還真的是臨時起意，一時衝動下做的決定。原本只是想找個好用的留言版，沒想到申請了帳號還可以使用部落格，覺得好像很有趣，就決定了。最早接觸網路的原因，說真的，說來說去還是因為木村拓哉。所以今天想來說說我、網路、跟木村拓哉。
先說說我自己吧。我從小就是會迷偶像的人。但是大學二年級還是三年級以後吧?就沒有再為任何人著迷過了。直到遇見了木村拓哉。跟木村拓哉最早的相遇，應該是在1994年吧?當時因為台視播出鈴木保奈美與織田裕二演出的「東京愛情故事」，掀起一陣日劇風，於是電視台趁勝追擊又播出了幾齣日本當時很紅的連續劇。其中有一檔便播出了當時日本很受歡迎的「愛情白皮書」。我接連幾檔都有看，當然也就接著看「愛情白皮書」。只是看了兩集，那兩位男女主角實在是不得我心，就看得有一搭沒一搭的，不過其中的男配角之一，「取手治」還讓我滿欣賞的，一來覺得「這個明明就比男主角強多了嘛!怎麼女主角瞎了眼嗎?」二來覺得這個男生大大的眼睛挺可愛的。劇情中取手的癡情也變成了我看這齣戲最主要的動力，所以後來取手的戲少了，我就沒看了，這是我當時唯一一點都不想知道男女主角最後有沒有在一起的戲(笑)。但是這個大眼睛的男生讓我留下頗深刻的印象。只是他的名字，我只在影劇版的一角看過一兩眼，看完就忘了。只記得那篇報導是說大家看了「愛情白皮書」都紛紛打電話到台視去問這個男孩子是誰，還有相關資料等等，打到台視的電話線都燒壞掉之類的。我會心一笑想說:原來大家也是這樣想的嘛!
到了1996年，木村拓哉先是拍了轟動武林驚動萬教的佳麗寶口紅廣告，首創男藝人拍女性化妝品廣告，而且把廣告中還有口紅塗在他性感的唇上的畫面，可以說是轟動全亞洲吧?只不過我當時雖然看到這個消息，也覺得:這個男生長得真漂亮!!卻完全沒有聯想到，他其實就是兩年前在日劇中看到的「取手治」。要說白目，我還真是挺白目的。到了下半年，他又到香港拍了一本寫真集，在當時轟動蔚為話題的原因就是，他在寫真集當中扮女裝，不但化濃妝，穿上網襪，當時報紙上還登出幾張他風情萬種性感絕倫的女裝照片，看了那些照片的感想就是:唉~~!怎麼有男生可以長得比女生還漂亮?怎麼有人可以這樣的性感?但是，除了「愛情白皮書」，我還無緣見到他其他的戲劇作品。96年底的紅白歌合戰，我在家裡看著紅白，還特地指給老媽看說:妳看!這就是那個拍口紅廣告跟寫真集的男生!現在日本最紅的ㄡ!!不過，雖然開始對他產生興趣，卻還沒有成為他的FAN。
1997年春天，衛視中文台在青年節播出了一齣由他主演的單元劇集「你在時空的彼方」(君は時の彼方へ)衛視很俗氣的翻成「超時空遊俠」，由於講的是少年德川家康穿越時空的故事，讓一向對歷史故事有興趣的我，準時的坐在電視前觀賞。這時候，我還是沒能把他跟「取手治」聯想在一起，還以為自己是第一次看木村拓哉演戲，這齣戲看完的時候感覺是「演技還可以囉」，雖然覺得他的古裝扮相很好看，但感想還是僅只於此。過了一陣子，我小姑從錄影帶店租了「長假」回來，說她聽說是現在很紅的日劇，同事都很迷，所以她也好奇租回來看。當時我雖然也有聽說這齣戲很轟動，但是始終沒想過要租回來看，因為那時的我看日劇都僅只於看電視上有播出的。於是帶著好奇看了這齣戲，跟老公兩個人就這樣迷上了，很快的就把這齣戲給看完。這齣戲看下去，腦中瀨名與小南的樣子總是揮之不去，又重看了一遍，才依依不捨的還給錄影帶店。那時候的感想已經變成「這個男生真會演戲!!」長假深深的感動了我，不只是故事內容，每一個角色，木村拓哉與山口智子的演技，都讓我深深為之感動。
於是，我開始把錄影帶店裡所有的木村拓哉主演的片子都租回來看，「青春無悔」、「八郎一馬力爭上游」、然後是「愛情白皮書」。終於，到了這時候我才想起來，三年前我還滿喜歡的「取手治」也是他。後來，JET TV在97年6月份播出了「協奏曲」，當然我也是每天都追著看，還用錄影帶錄下來，還把長假跟協奏曲都介紹給好友們看。開始進入了瘋狂狀態。去到書店看日文雜誌，當時有很多女性雜誌像是CAMCAM、NON-NO還有RAY等，都時常看到木村的封面。去永漢書局翻閱偶像雜誌，也總是看了又看，捨不得放下來，又不好意思買，總覺得已經快要30歲的人，還為偶像在著迷，而且還是比我小的男生，有點不好意思。因此只好經常去書店報到，然後就只是不停的翻閱有木村的那幾頁。
跟著，我開始渴望知道除了戲劇之外有關他的所有一切。老公就跟我說「那妳幹嘛不上網查看看?」這才是我網路生涯的開始。如果不是這樣，我想我對網路還有電腦的瞭解，可能又要推遲好幾年了。於是開始每天跟老公搶電腦用，老公覺得煩了，只好裝了台電腦給我，還幫我申請了網路帳號，免的我跟他搶。在網路上，我開始認識一些同樣喜歡木村拓哉的朋友，開始通信、聊天，因為拓哉，因為網路，我真的認識了許多好朋友，跟小美也是在網路上認識的。
也不知道過了多久，真的是已經受不了了，就硬著頭皮開始買雜誌，那第一步跨出去之後，也不知道這樣是叫做「豁然開朗」，還是應該說根本就是「萬劫不復」??(笑)總之我就逐漸變成了追逐雜誌追逐木村的瘋子。而後又在雜誌裡看到原來他是屬於一個偶像團體「SMAP」，然後他們還有综藝節目?!看到雜誌裡他在綜藝節目中完全不計形象的搞笑扮醜的樣子，又開始好奇，很想知道搞笑的他會是什麼樣子??這時候衛視中文台又播出了SMAP早年的半小時節目「I LOVE SMAP」，雖然我知道這不是「SMAPXSMAP」，但還是無魚蝦也好，不但都準時收看，也都用錄影帶錄下來。直到有一天，在一本台灣出版的偶像雜誌裡看到，有家店竟然有賣「SMAPXSMAP」的錄影帶!!這怎麼得了呢??不去買個一兩卷來看看怎麼能解我的饑渴咧??於是某天懷著忐忑的心情去到那家傳說中神秘的店，才發現那裡真的有很多寶物，只可惜我的錢錢不夠，捨不得花下去，否則全部買回來看到眼睛脫窗我可能都很HAPPY呢。在那家店買了一年左右，我開始交日本網友，然後托她的福，我才從此脫離買錄影帶的行列，迷木村拓哉也開始進入另一個階段。越來就越晉級，日本網友越交越多，不但有人可以提供內幕八卦，也有人幫我申請入會，讓我有機會遠渡重洋的去看SMAP演唱會。這又是另一番的經歷了。
藉著木村拓哉，藉著網路，真的改變了我的生活很多。除了認識許多好朋友，這些好朋友們後來雖然一個個從拓哉FANS畢業，但是到現在大家都還是好朋友，可以說是我最大的收穫吧?也因為木村拓哉，我又重拾荒廢了許久的日文，不但不辭辛苦的跑去上課，而且還越學越有趣，從補習班的中級高級上到無班可上，然後自己找了日本老師上一對一，還考到了能力檢定一級合格，甚至還靠翻譯做了一陣子的兼職。以前沒想到過的事情，都在這幾年做了。這是另一個重要的收穫。仔細回想，要說木村拓哉跟網路豐富了我的生活，其實也不為過。
開始有留言版，是因為小美做的網站想收錄我的翻譯文，因為小美說她不善言辭，所以留言版就都交給我管理。算算好多年了，雖然留言版不如早期那麼「生意興隆」，這中間也經歷了不少事情，我卻不想關掉它。現在的流量跟留言量既然不若以往，小美的網站也荒廢許久了，新開這個部落格，就不想只談木村拓哉或是SMAP。雖然看看以往自己翻譯的文章，還是覺得頗生澀，也有不通順處。但是有空我還是想把它們收集到這個部落格來。這裡的文章純粹個人觀點，各位舊雨新知，有興趣的人就加減看囉!
先說說我自己吧。我從小就是會迷偶像的人。但是大學二年級還是三年級以後吧?就沒有再為任何人著迷過了。直到遇見了木村拓哉。跟木村拓哉最早的相遇，應該是在1994年吧?當時因為台視播出鈴木保奈美與織田裕二演出的「東京愛情故事」，掀起一陣日劇風，於是電視台趁勝追擊又播出了幾齣日本當時很紅的連續劇。其中有一檔便播出了當時日本很受歡迎的「愛情白皮書」。我接連幾檔都有看，當然也就接著看「愛情白皮書」。只是看了兩集，那兩位男女主角實在是不得我心，就看得有一搭沒一搭的，不過其中的男配角之一，「取手治」還讓我滿欣賞的，一來覺得「這個明明就比男主角強多了嘛!怎麼女主角瞎了眼嗎?」二來覺得這個男生大大的眼睛挺可愛的。劇情中取手的癡情也變成了我看這齣戲最主要的動力，所以後來取手的戲少了，我就沒看了，這是我當時唯一一點都不想知道男女主角最後有沒有在一起的戲(笑)。但是這個大眼睛的男生讓我留下頗深刻的印象。只是他的名字，我只在影劇版的一角看過一兩眼，看完就忘了。只記得那篇報導是說大家看了「愛情白皮書」都紛紛打電話到台視去問這個男孩子是誰，還有相關資料等等，打到台視的電話線都燒壞掉之類的。我會心一笑想說:原來大家也是這樣想的嘛!
到了1996年，木村拓哉先是拍了轟動武林驚動萬教的佳麗寶口紅廣告，首創男藝人拍女性化妝品廣告，而且把廣告中還有口紅塗在他性感的唇上的畫面，可以說是轟動全亞洲吧?只不過我當時雖然看到這個消息，也覺得:這個男生長得真漂亮!!卻完全沒有聯想到，他其實就是兩年前在日劇中看到的「取手治」。要說白目，我還真是挺白目的。到了下半年，他又到香港拍了一本寫真集，在當時轟動蔚為話題的原因就是，他在寫真集當中扮女裝，不但化濃妝，穿上網襪，當時報紙上還登出幾張他風情萬種性感絕倫的女裝照片，看了那些照片的感想就是:唉~~!怎麼有男生可以長得比女生還漂亮?怎麼有人可以這樣的性感?但是，除了「愛情白皮書」，我還無緣見到他其他的戲劇作品。96年底的紅白歌合戰，我在家裡看著紅白，還特地指給老媽看說:妳看!這就是那個拍口紅廣告跟寫真集的男生!現在日本最紅的ㄡ!!不過，雖然開始對他產生興趣，卻還沒有成為他的FAN。
1997年春天，衛視中文台在青年節播出了一齣由他主演的單元劇集「你在時空的彼方」(君は時の彼方へ)衛視很俗氣的翻成「超時空遊俠」，由於講的是少年德川家康穿越時空的故事，讓一向對歷史故事有興趣的我，準時的坐在電視前觀賞。這時候，我還是沒能把他跟「取手治」聯想在一起，還以為自己是第一次看木村拓哉演戲，這齣戲看完的時候感覺是「演技還可以囉」，雖然覺得他的古裝扮相很好看，但感想還是僅只於此。過了一陣子，我小姑從錄影帶店租了「長假」回來，說她聽說是現在很紅的日劇，同事都很迷，所以她也好奇租回來看。當時我雖然也有聽說這齣戲很轟動，但是始終沒想過要租回來看，因為那時的我看日劇都僅只於看電視上有播出的。於是帶著好奇看了這齣戲，跟老公兩個人就這樣迷上了，很快的就把這齣戲給看完。這齣戲看下去，腦中瀨名與小南的樣子總是揮之不去，又重看了一遍，才依依不捨的還給錄影帶店。那時候的感想已經變成「這個男生真會演戲!!」長假深深的感動了我，不只是故事內容，每一個角色，木村拓哉與山口智子的演技，都讓我深深為之感動。
於是，我開始把錄影帶店裡所有的木村拓哉主演的片子都租回來看，「青春無悔」、「八郎一馬力爭上游」、然後是「愛情白皮書」。終於，到了這時候我才想起來，三年前我還滿喜歡的「取手治」也是他。後來，JET TV在97年6月份播出了「協奏曲」，當然我也是每天都追著看，還用錄影帶錄下來，還把長假跟協奏曲都介紹給好友們看。開始進入了瘋狂狀態。去到書店看日文雜誌，當時有很多女性雜誌像是CAMCAM、NON-NO還有RAY等，都時常看到木村的封面。去永漢書局翻閱偶像雜誌，也總是看了又看，捨不得放下來，又不好意思買，總覺得已經快要30歲的人，還為偶像在著迷，而且還是比我小的男生，有點不好意思。因此只好經常去書店報到，然後就只是不停的翻閱有木村的那幾頁。
跟著，我開始渴望知道除了戲劇之外有關他的所有一切。老公就跟我說「那妳幹嘛不上網查看看?」這才是我網路生涯的開始。如果不是這樣，我想我對網路還有電腦的瞭解，可能又要推遲好幾年了。於是開始每天跟老公搶電腦用，老公覺得煩了，只好裝了台電腦給我，還幫我申請了網路帳號，免的我跟他搶。在網路上，我開始認識一些同樣喜歡木村拓哉的朋友，開始通信、聊天，因為拓哉，因為網路，我真的認識了許多好朋友，跟小美也是在網路上認識的。
也不知道過了多久，真的是已經受不了了，就硬著頭皮開始買雜誌，那第一步跨出去之後，也不知道這樣是叫做「豁然開朗」，還是應該說根本就是「萬劫不復」??(笑)總之我就逐漸變成了追逐雜誌追逐木村的瘋子。而後又在雜誌裡看到原來他是屬於一個偶像團體「SMAP」，然後他們還有综藝節目?!看到雜誌裡他在綜藝節目中完全不計形象的搞笑扮醜的樣子，又開始好奇，很想知道搞笑的他會是什麼樣子??這時候衛視中文台又播出了SMAP早年的半小時節目「I LOVE SMAP」，雖然我知道這不是「SMAPXSMAP」，但還是無魚蝦也好，不但都準時收看，也都用錄影帶錄下來。直到有一天，在一本台灣出版的偶像雜誌裡看到，有家店竟然有賣「SMAPXSMAP」的錄影帶!!這怎麼得了呢??不去買個一兩卷來看看怎麼能解我的饑渴咧??於是某天懷著忐忑的心情去到那家傳說中神秘的店，才發現那裡真的有很多寶物，只可惜我的錢錢不夠，捨不得花下去，否則全部買回來看到眼睛脫窗我可能都很HAPPY呢。在那家店買了一年左右，我開始交日本網友，然後托她的福，我才從此脫離買錄影帶的行列，迷木村拓哉也開始進入另一個階段。越來就越晉級，日本網友越交越多，不但有人可以提供內幕八卦，也有人幫我申請入會，讓我有機會遠渡重洋的去看SMAP演唱會。這又是另一番的經歷了。
藉著木村拓哉，藉著網路，真的改變了我的生活很多。除了認識許多好朋友，這些好朋友們後來雖然一個個從拓哉FANS畢業，但是到現在大家都還是好朋友，可以說是我最大的收穫吧?也因為木村拓哉，我又重拾荒廢了許久的日文，不但不辭辛苦的跑去上課，而且還越學越有趣，從補習班的中級高級上到無班可上，然後自己找了日本老師上一對一，還考到了能力檢定一級合格，甚至還靠翻譯做了一陣子的兼職。以前沒想到過的事情，都在這幾年做了。這是另一個重要的收穫。仔細回想，要說木村拓哉跟網路豐富了我的生活，其實也不為過。
開始有留言版，是因為小美做的網站想收錄我的翻譯文，因為小美說她不善言辭，所以留言版就都交給我管理。算算好多年了，雖然留言版不如早期那麼「生意興隆」，這中間也經歷了不少事情，我卻不想關掉它。現在的流量跟留言量既然不若以往，小美的網站也荒廢許久了，新開這個部落格，就不想只談木村拓哉或是SMAP。雖然看看以往自己翻譯的文章，還是覺得頗生澀，也有不通順處。但是有空我還是想把它們收集到這個部落格來。這裡的文章純粹個人觀點，各位舊雨新知，有興趣的人就加減看囉!
全站熱搜
留言列表
天海祐希 (7)
