～迷霧～Ｍisty
第一次對天海祐希這個名字有印象，就是在她和金城武、豐川悅司合作這部電影的時候。
當時的金城武，才剛剛演過兩部王家衛電影而聲名大噪，重慶森林、墮落天使都是日本人很喜歡的王家衛電影，片中演員有日本血統，自然讓日本方面對他很注意，先是在富士台跟宮澤理惠合作了一集SP電視劇，之後，又在這部大製作邀他演出。當時都說是三大巨星的合作。對我來說，95年因為日劇『跟我說愛我』而大紅的豐川悅司自不用說，天海祐希是誰？當時我覺得這個名字好特別哦！然後看到報紙寫說是剛從寶塚退團不久的男役，好像很受矚目，想起好像確實有看過她退團的新聞，又看了照片，覺得她的長相很特別，但也沒有其他感覺了，只是看到這部電影的新聞時會多注意一下，如此而已。
電影在台灣上映時，我也沒去看，畢竟也不是豐川或阿武的粉絲。
直到變成姐姐的粉絲之後才熊熊想起：ㄏㄧㄡ、！她不是有跟金城阿武演過電影？！然後就開始瘋狂找這部片子。畢竟有年份了（1997年），除了網路上有模糊卡卡版之外，實在是找不到DVD或更清楚的版本，只好硬吞網路版（淚）…。網路版既糊又經常在關鍵鏡頭就卡住，看得眼睛好不舒服，也沒辦法真的好好看。
但是前兩個星期，奇蹟發生了，到光華商場逛的時候隨意亂看，竟然給我發現了台灣版DVD！雖然畫質跟現在的DVD不能比，不過總是比網路版清楚很多，而且不會卡（這很重要）。於是開心買回家重看，事實證明有沒有卡真的差很多。
基本上這部電影是重新翻拍黑澤明的『羅生門』（好大的膽子），應該說劇情架構就是來自於芥川龍之介的短篇小說『藪之中』，再加以改編（編劇竟是井上由美子！）。多年前假裝過文青（笑）的本人曾經看過黑澤明版，那真可以說是一個震撼，什麼叫做大師經典，那就是放上個幾十年你都不會覺得他的手法老舊，然後也才知道後來某些導演其實都是在學他的手法。
要拿同樣的題材來挑戰，當然要抱著必死的決心－失敗的機率很高，因為不可能不被拿來比較。導演也知道，所以把劇情設計得跟原來的羅生門有點不一樣。
可是就是這不一樣也是敗筆，故事講得太清楚就失去美感，本來的羅生門是藝術電影，多加了畫蛇添足的故事就變成很普通的劇情片，但是導演可能又希望自己的電影有藝術電影的感覺，所以鏡頭晃來晃去啦、對白疑神疑鬼節奏緩慢之類的…我自己的感覺就是，最後變得既不藝術也不商業。總而言之浪費了三大巨星，滿可惜的。唯一優點就是鏡頭拍得很美，也把姊姊拍得很美，也不算一無是處啦。這也是天海姐姐第一部日本電影，沒能造成聲勢，也使她後來的戲劇之路，特別是電影方面，坎坷了點，但是很多事情是演員無法掌控的，我想任何女演員有這個機會都會想要把握，可是沒有人會知道最後拍出來會怎麼樣，當演員的人就只能盡力，站在粉絲的立場，自己喜愛的演員有盡力演出就夠了。
迷霧的故事就是講一對新婚夫妻要返鄉，丈夫是個武士，兩人途經一座森林的時候遇到了強盜，第二天武士的屍體被發現，妻子卻失蹤。後來妻子的證詞是強盜強暴了她，事後武士原本要跟妻子一起殉情，但最後卻因恨自己不能保護妻子而自殺身亡。後來官府抓到了強盜，強盜卻說他強暴了妻子之後又殺了武士。另外在森林中偷竊的小偷卻說武士在斷氣前告訴他的，是妻子為了保全兩人生命只好答應和強盜雲雨，條件是丈夫不可以睜開眼睛看。但是武士終究禁不起好奇睜開眼睛，事後妻子要求兩人決鬥，一定要有一個人死，武士不敵乃被強盜所殺。三種說法各執一詞，藪之中的真相究竟為何？宛如一團迷霧，沒有人看得清楚。
但這個版本的最後卻演出了真相，並且加入了強盜其實是殺害真砂（天海）母親的兇手，證據就是他右手背上的紅色蜥蜴，而這一切其實是真砂的復仇（？）。
這部片變成了一部很普通的劇情片，因為原本羅生門的主旨並不是追求真相，而是每個人看到的都是不同的面向，你以為的真相並不見得就是真相，真相是什麼並不重要。但這部片卻變成像懸疑推理復仇？？又好像不是，因為如果是復仇又有太多不合理之處。感覺沒有主題沒有思想（還是我太駑鈍看不出來？）。
嗯....反正我的重點是看姊姊，劇情也就只好不管他了，但無論如何這部電影總是比那個什麼『聖誕默示錄』好太多了（無誤）。當初為何選擇那部電影作為踏入影視圈的第一部作品我實在是不懂…。只能解釋成當初她只是想暫時遠離日本的紛紛擾擾吧？（不負責任亂猜一通）
但總之姊姊在這部電影中真的是…美翻了！然後真的很犧牲，除了沒有露點之外，能露的都露了，能親的都親了，該摸的不該摸的也都被摸透透了（嗚嗚嗚）…她當時的男友（如果當時正好有）應該很想殺了豐川悅司吧？
摸大腿在這部戲裡面算小ＣＡＳＥ了（欸）
我就一直在看她又白又長的美腿（笑）。說真的，我在這部電影裡感覺不太出來她剛從男役退下來，唯一的意見就是她可以再表現得更柔弱一點，更嬌媚一點，雖然她已經夠美了，讓強盜看到她就口水流不停的說服力是足夠的，但反正豐川很大隻，所以她還可以更嬌柔一點，不會感覺奇怪。不過這個真砂也有她的特質，就是很倔強，膽子也很大。真相的版本中最後真砂聽到武弘窩囊的說法，一怒之下刺死武弘的那一幕也演得很好（我個人的感覺）。
雖然在影像方面的表演她還很嫩，不過沒有什麼舞台感，更不要說寶塚味了（拍手），這還真不容易。其實看這種舊作主要就是看這個，還有就是看年輕時候白白嫩嫩的姊姊，好可口（擦口水）。
這算小露香肩（皮膚好好）
然後金城武在這部電影裡面就像個呆瓜（唉），我先聲明我雖然不是他的粉絲，但是還滿有好感的，可是他在這部電影裡面真的沒有魅力。
而姐姐在最後離去的時候那一抹微笑，那個表情滿不錯的。如果不要畫蛇添足的把什麼真相演得那麼清楚，那個笑就會更耐人尋味一點。
電影最後一個人離開那個迷霧森林的真砂，回頭看那片森林露出一抹微笑
P.S.昨天截圖的時候一直很不順，改天找時間另補
留言列表
天海祐希 (7)
